アルミニウム鋳造:総合ガイド 

現在の産業界がアルミを広く使用しているのは、その強度と軽量性、そして効果的な耐熱性のためです。アルミ部品の生産は、アルミ鋳造プロセスによって最良の結果が得られます。この手順により、産業ニーズや商業環境に完璧に対応する複雑な形状を製造することができます。製造業者はアルミ鋳造法を広く採用し、設計された金型に溶融アルミニウムを流し込んで、複雑で弾力性のある部品を製造しています。アルミ鋳造によって製造された部品は、自動車、航空宇宙、建築、調理器具などの分野で広く使用されています。なぜなら、アルミは、軽量構造と耐食性特性とともに、優れた熱伝導性を提供するからです。

鋳造アルミを理解するための本質的な基礎は、鋳造アルミが何を表しているかを最初に定義することです。鋳造アルミとは、熱溶解によって加工されたメタアルミのことで、その後、金型への充填を経て、精密な形状に加工されます。工業生産者はこの方法で、エンジン部品や機械部品、熱交換器などに適した精密な詳細設計を実現しています。アルミ鋳造が際立っているのは、その強度対重量比が他のどの金属よりも優れているため、軽量構造を必要とする用途に適しているからです。ダイカスト、砂型鋳造、インベストメント鋳造の3つの主な鋳造方法があり、それぞれの利点があります。ダイカストは大量生産に適した高速精密加工を行いますが、砂型鋳造は少量生産に適した汎用性の高い低コストのメリットをもたらします。インベストメント鋳造法は、完成品に高い精度と精巧な細部の両方を提供することができます。

鋳造アルミの組成と製造方法に関する知識は、業界の専門家が適切な生産システムを選択することを可能にします。世界的な産業が標準的な手順としてアルミ鋳造を選択するのは、コスト効率に加えて、腐食防止を備えた軽量耐久性を提供するためです。

目次

アルミニウム鋳造とは?

アルミニウムが鋳造アルミニウムになるのは、製造業者がアルミニウム金属を溶かして、製品作成のための特定の型に流し込むときです。アルミ鋳造のユニークな側面により、メーカーは複雑な形状を作り出すことができ、同時に機械や押出の方法よりも材料の無駄を省くことができます。

アルミニウム鋳造はどのような目的で使用されるのでしょうか?さまざまな産業で、自動車部品や調理器具、家具、機械、航空宇宙部品などの主要材料としてアルミニウム鋳物が使用されています。その製造方法によって、製品は強靭でありながら軽量であるため、効率性と耐久性に優れた用途に最適です。

アルミニウム鋳造の主な特徴:

  • アルミ鋳物の強度は、重量が軽くても高いままである。
  • この素材は耐食性に優れており、外部用途に適している。
  • 熱および電気伝導性 - エンジン、熱交換器、電気システムに使用される。
  • アルミニウム鋳造の生産規模は、他の工業的方法を上回る手頃なコストにつながる。
  • 多用途 - 工業製品にも家庭用品にも使われている。

アルミニウム鋳造のステップ・バイ・ステップ・ガイド

溶融アルミニウムを扱う作業は、取り扱いを誤ると危険が生じるため、厳重な安全予防措置が必要である。すべての作業は、手袋をはめ、耐熱性の衣服と顔面保護具を着用することから始めなければならない。

本マニュアルでは、作業者と設備の両方を保護するアルミニウム鋳造の簡単な方法を紹介します。これらの特定のダイカスト工程は、他のアルミ鋳造工程でも同じように機能します。

ステップ1:プロジェクト・デザインの型作りから始める

アルミ鋳造の始まりは、金型設計の開発と準備から始まります。鋳型の選択プロセスは、鋳造されたアルミ製品の外観と動作を制御します。切削工具は、砂、スチール、セラミック、石膏、アルミなど、選択された鋳型材料に適合していなければなりません。金型設計は、最終アルミニウム製品のすべての細部と要件に正確に一致しなければなりません。正確な金型を作るために、メーカーはCADシステム・ソフトウェアを使用します。このソフトウェアは、設計者が製品を作る前に、製品の正確な3D表現を構築するのに役立ちます。デジタル設計の準備が整った後、CNCマシンが金型を正確に作り、成形します。生産が始まる前に、ユーザーは金型の内側に離型剤を塗布する。金型に塗布されたコーティングは、アルミニウムが金型に接着するのを防ぐので、鋳造された部品は簡単に取り外すことができる。コーティングを塗布した後、鋳型をしっかりと閉じてから続行する。

ステップ2:アルミニウムを溶かす

次のステップは、アルミニウムが液化するまで加熱することである。この金属は融点が低いため、融解温度は摂氏660度(1220°F)に非常に早く達する。
炉はアルミニウム金属を溶融温度まで加熱した後、電気またはガスの力で流動性のある物質に変えます。液状のアルミニウムは炉から貯蔵場所に移動し、金型に展開するまで使用可能な状態に保たれます。

ステップ3:溶かしたアルミを型に流し込む

溶けたアルミニウムは最適な温度であるため、金型にスムーズに流れ込みます。私たちのチームは、完成品に閉じ込められた空気による欠陥が生じないよう、正確な動きでアルミを注ぎます。ゲートシステムは、アルミニウム金属が金型のキャビティにスムーズに流れ込むように特別に設計されています。鋳型がその容量に達すると、追加のアルミニウムはすべて排出されます。注湯が終わると、金属が冷えて固まるため、鋳型はそのまま残ります。

ステップ4:冷却と固化

アルミニウムの鋳造には、適切な温度低下と凝固のステップが必要です。鋳造プロセスには、部品の厚さや複雑さによって異なる期間がかかります。
必要な強度と能力を備えた部品を作るには、適切な温度低下ステップが必要です。反りや内部応力の発生を防ぐため、金属冷却中は安定した温度を一定に保つ必要があります。
メーカーは、アルミニウムの凝固中に空気、水、炉の温度制御などの冷却手段を採用している。

ステップ5:凝固後、鋳型から離れる 

アルミニウムが完全に固まったら、鋳型から鋳物を取り出します。製品からフラッシュスプルーと呼ばれる残材を切り取る必要があります。仕上げ工程では、炉内での水冷・加熱制御を行います。加工後の寸法を正確に出すために機械加工を行います。表面の質感を加工しやすくする。研磨やコーティングの技術を使うことで、アルミニウムの表面をよりよく輝かせ、耐摩耗性を高めます。高品質な仕上げ技術により、すぐに使用できる製品が出来上がると、アルミニウム鋳物の生産は終了します。

素晴らしい!アルミ鋳造品がどのように製造されるかは、既存の手順で説明されていますが、製造業者のほとんどは、さらに多くの手順を使用して手順を完了しています。いくつかの追加の方法は、最終的なアルミ鋳造部品の品質を高めるのに役立ちます。

ステップ6:熱処理はオプションだが、金属の品質を向上させる。

メーカーは、鋳造終了後に熱処理工程を実施することで、アルミニウムの機械的特性を向上させています。この技術は耐久性を高め、アルミニウム製品の硬度と耐久性の両方を向上させます。

一般的な熱処理方法には以下のようなものがある:

  • 焼きなましは、熱によってアルミの強度を低下させ、工作機械がアルミを簡単に成形できるようにするものです。
  • 溶体化熱処理はアルミニウム合金から成分を除去するため、鋳造アルミニウムの強度は向上します。
  • 制御された冷却熟成は、最終製品の耐久性と強度を高める。
  • 熱処理は、自動車や飛行機、産業機械に使われる金属部品にとって、より強い製品を作るために非常に重要になる。

ステップ7:品質検査とテスト

最終的なアルミ鋳造品は、冷却工程が終了する前に、業界と購入者の両方の仕様を満たしているかどうかを確認するための品質テストを受ける。

アルミ鋳造部品は、納品前にいくつかの標準試験と目視検査が行われます。

  • 部品の表面に欠陥がないかチェックし、材料に亀裂や故障がないかどうかを調べます。
  • 測定器として三次元測定機とキャリパーを使用し、部品の寸法をチェックします。
  • 精密なX線技術は、精密部品や気泡の中に隠れた問題を特定します。
  • この試験は、アルミニウム部品が必要な強度基準をどれだけ満たしているかを測定する。
  • 航空機部品や医療器具を安全に機能させるため、アルミニウム鋳造の品質には厳しい注意が必要だ。

ステップ8:表面処理(必要な場合)

アルミニウム鋳造部品は、耐摩耗性や耐損傷性を高めながら、より良い外観を得るために特別な処理が必要な場合があります。
一般的な表面処理には次のようなものがある:

  • これらの方法は、アルミニウムの表面を保護し、より良い外観をもたらします。
  • 被膜は摩耗を防ぐ強力なバリアとなり、アルミニウムを環境ダメージから保護する。
  • 私たちはこの方法を、見事な外観加工や正確な部品製造に用いている。
  • アルミ鋳物の完成品は、最高品質にかかっています。すべての主要産業は、錆を発生させることなく光沢を保つ製品を必要とします。

アルミニウム鋳造プロセス

アルミニウムの鋳造には、目的に応じて様々な時期に使われるいくつかの方法がある。これらは私が試した最も一般的な手法である:

1.砂型鋳造 

これは最も古く、最も安価なアルミ鋳造法のひとつである。2つ目の方法は、砂型を作り、そこに溶けたアルミニウムを流し込んで作ります。鋳造された製品は、冷却されると型から取り出されます。砂型鋳造でのアルミ鋳造の用途は?一方、この方法は、大型の自動車部品、工業部品、芸術的な金属作品の生成に最適です。

2.ダイカスト

ダイカスト鋳造では、金属(ここではアルミニウム)が高圧下で鋼鉄製の金型に注入され、その間に液体金属が急速に凍結する。この工程により、精巧で特殊な部品の大量生産と製造が可能になる。自動車部品、家電製品、家庭用電化製品の分野で広く使われている。

3.インベストメント鋳造

この技法は、ロストワックス鋳造とも呼ばれるほど、非常に詳細な部品を作り出す。例えば、航空業界、医療業界、宝飾業界などで広く使用されている。

4.永久鋳型鋳造

この場合、再利用可能な金型から複数の同一部品を得るために使用される。この方法の機械的特性と強度は、砂型鋳造よりも優れている。

5.遠心鋳造

この方法は、パイプやリングのような円筒形部品を製造するために使用され、溶融アルミニウムを注入しながら金型を回転させることで、均一な構造を得ることができる。

アルミニウム鋳造部品の表面処理

適切な方法で表面処理を行うことで、アルミニウム鋳造部品は耐久性、耐食性に優れ、同時に外観も美しくなります。用途や環境条件に応じた利点のあるさまざまな方法があります。アルミニウム鋳造部品に広く使用されている表面処理技術のいくつかを以下に示します。

1) 粉体塗装

粉体塗装は、環境にやさしく耐久性のある表面塗装方法です。これは、静電塗装されたパウダーでアルミ部品の表面を覆い、硬化させるものです。アルミニウムは、繊細なアルミニウム構造を腐食から保護し、アルミニウムの外観を向上させる薄い保護層を形成するプロセスの源です。

メリット

  • 環境に害を与えない(有害な溶剤を使用しない)
  • 耐腐食性、耐薬品性、耐衝撃性
  • 滑らかで均一な仕上がりを様々な色で提供

2) 塗装

アルミ鋳造部品は、塗装によってかなり簡単かつ柔軟に仕上げることができる。この種の塗料や色は、設計や安全上の要件に応じて提供することができる。とはいえ、塗装は他の表面処理と比較すると、時間の経過とともに磨耗が早くなる可能性があります。

メリット

  • 簡単に塗ることができ、多くの色を塗ることができる。
  • 保護目的だけでなく、装飾目的にも使用可能
  • 適度な耐食性

デメリット

  • その他の表面処理には、塗装よりも耐久性の高いものもある。
  • 特に過酷な環境では、時間とともに欠けたり剥がれたりすることがある。

3) 電気メッキ

電解めっきとは、アルミニウム部品への金属コーティングのことで、例えばアルミニウム部品にニッケル、クロム、亜鉛の金属層をコーティングすることです。耐食性が向上し、外観が改善され、導電性や反射性などの特殊な表面が得られます。

メリット

  • 耐食性と耐摩耗性を向上
  • アルミ部分に光沢のあるメタリック仕上げを施す
  • 電気伝導率のプロバイダーとして使用可能

デメリット

  •  電気メッキは多段階プロセスである。
  •  適切な処理が必要な化学廃棄物処理である。

4) 陽極酸化処理

電気化学的な陽極酸化処理により、アルミ部品の表面に保護層が形成されます。この層は耐食性と耐摩耗性を向上させると同時に、染色による色のカスタマイズを可能にします。

メリット

  • 優れた耐食性と耐摩耗性
  • 複数の色で美的仕上げを提供
  • 無害で、環境に優しい保護層を形成する。

デメリット

  • 陽極酸化処理は高ケイ素アルミニウム合金には不向きである。
  • それを実行するために必要な専門的な設備と専門知識を持っている。

5) サンドブラスト

アルミニウム部品の機械的表面処理には、高圧砂または研磨粒子をベースとするサンドブラストが含まれ、アルミニウム部品の表面を洗浄し、テクスチャを作ります。これは、均一なつや消し仕上げにするすべての汚染物を含んで、それをきれいにします。

メリット

  • 後続のコーティング(粉体塗装やペンキなど)との接着を助ける。
  • 滑らかで均一な質感を生み出す
  • 表面の不純物と酸化を除去

デメリット

  • 粉塵や破片のため保護具が必要
  • 下流で研磨が必要となるような小さな表面粗さが発生する可能性がある。

鋳造アルミニウムの特性

アルミニウム鋳造は、その軽量性と耐久性とともに優れた機械的特性により、多くの産業で広く利用されています。強度、耐食性、機械加工性の適切な組み合わせにより、自動車、航空宇宙、建設、工業の用途に適した材料となっています。以下は、アルミ鋳造の主な特性と、この材料が製造業でほぼ常に好まれる理由です。

1:軽量

アルミニウム鋳造には、密度が非常に低いという最も大きな利点があります。アルミニウムは、鋼や鉄などの他の金属よりもはるかに軽いため、自動車や航空宇宙産業のように軽量化が不可欠な用途に適しています。

  • 密度:2.7g/cm³に比例、鋼鉄の3分の1の重量
  • 自動車や航空機の燃料消費を削減
  • 軽量なので持ち運びや取り扱いが容易。

2: 高い強度重量比

アルミニウムは軽量ですが、強度が低いわけではありません。鋳造アルミニウムは、合金組成と熱処理によって高い引張強度と降伏強度を持つことができ、耐荷重部品に適しています。

  • 自動車や機械の構造部品に使用
  • シリコン、マグネシウム、銅合金は、鉄合金の強度を高めることができる。
  • 高強度アルミ合金は鋼鉄よりも強く、はるかに軽い

3: 優れた耐食性

鋳造アルミニウムは、空気と接触すると保護酸化物層を形成するため、本質的に耐食性があります。この層があることで、アルミニウムは錆や酸化に強い非常に耐久性のある材料となり、屋外や船舶によく使用されます。

  • もともと錆や腐食に強い
  • さらに、陽極酸化処理や粉体塗装を施すことで、より美しく仕上げることができる。
  • 海洋、自動車、屋外構造物に最適

4:優れた熱伝導性と電気伝導性

熱と電気の伝導性が非常に高く、電気および放熱用途に広く使用されている。

  • 熱伝導性:アルミニウムは、エンジン部品、ラジエーター、電子機器のヒートシンクとして使用できる優れた放熱材料です。
  • 電気伝導性:高い導電性により、配線、送電線、電気部品によく使用される。

5: 高い被削性

アルミニウム鋳造のもうひとつの長所は、機械加工が容易なことです。工具を過度に消耗することなく、穴あけ、切断、成形が容易です。

  • 製造コストと時間を削減
  • 滑らかな表面仕上げ
  • その鋳造形状は、公差の狭い複雑な形状にすることができる。

6: リサイクル性と環境的利点

アルミニウムをリサイクルしても、元の特性には影響しません。アルミニウムをリサイクルするのに必要なエネルギーは、新しいアルミニウムを作るのに使われるエネルギーのわずか5%なので、アルミニウムは環境に優しい選択です。

  • グリーン・マニュファクチャリングを支える持続可能な素材。
  • 環境負荷の低減に貢献
  • 自動車、包装、建設リサイクルに使用。

7: 優れた鋳造特性

アルミニウムは型に入りやすく、すぐに固体になるため、鋳造に適した金属である。

など、あらゆるタイプのキャスティング練習に活用できる:

  • ダイカスト: 高精度部品の生産
  • 砂型鋳造: 大型で複雑な部品に最適
  • インベストメント鋳造:  細かなパーツの作成

メリット

  • 複雑な形状や薄い壁の製造が可能。
  • 高い寸法精度と表面仕上げ
  • コストパフォーマンスに優れ、大量生産に最適

8 耐摩耗性と耐衝撃性

ある種の鋳造アルミニウム合金は耐摩耗性と耐衝撃性に優れているため、自動車のエンジンブロックや産業機械、航空宇宙部品に使用されている。

  • 機械的ストレスや衝撃に耐える
  • さらに、持続的な強度が要求される高性能部品にも使用されている。

鋳造アルミニウム vs 鋳鉄 vs 鍛造アルミニウム

アルミニウムと鉄は、さまざまな産業で広く使われている金属である。しかし、鋳造アルミ、鋳鉄、鍛造アルミといった異なる形状があり、様々な用途に最適な異なる特性をもたらします。鋳造アルミと鋳鉄は同じように見えるかもしれませんが、実際には重量、耐熱性、加工性が異なります。鍛造アルミもまた、引張強さと柔軟性が鋳造アルミよりも高い選択肢です。以下は、特定の用途に最適な選択を決定するための、これらの材料の特徴比較です。

アルミ鋳造と鋳鉄の比較

1.重量

アルミニウム鋳造と鋳鉄の間には、重量という点で対照的な点がある。アルミニウム鋳物は鋳鉄よりもはるかに軽く、重量を削減できる用途に非常に適しています。そのため、自動車産業や航空宇宙産業では、エンジン部品や構造部品としてアルミ鋳造品が好まれています。逆に、鋳鉄は密度が高く、単位体積あたりの重量が大きいため、機械や調理器具のような、実際の重量よりも密度と重量が重視されるヘビーデューティーな用途に最適です。

2.寸法公差

寸法公差とは、鋳造後に寸法や細かいディテールを維持し、逸脱しない材料の能力のことです。アルミニウム鋳物は柔らかく、機械加工がしやすいため、寸法公差は鋳鉄よりも優れています。そのため、メーカーは非常に狭い公差で複雑な形状を製造し、非常に繊細な表面仕上げを行うことができます。もう1つは鋳鉄で、これはもろく硬いため、機械加工や精錬がより困難です。

3.精度と正確さ

本来、アルミニウム鋳物は鋳鉄よりもはるかに柔らかいため、非常に精密な形状に加工することが容易です。そのため、自動車のエンジンブロックや産業機械、航空宇宙部品など、高精度の用途に適しています。鋳鉄はアルミニウムよりも硬く、柔軟性に欠けるため、精密な加工はできません。鋳鉄の機械加工が難しいということは、多くの場合、追加の工程と仕上げが必要になるということです。

4.熱抵抗

アルミニウム鋳物と鋳鉄は、どちらも優れた耐熱性を持っていますが、加熱時の挙動は異なります。鋳鉄に比べ、アルミ鋳物は熱エネルギーの伝導が非常に良いため、加熱と冷却が非常に速い。この特性により、素早く加熱・冷却する必要があるヒートシンク、ラジエーター、調理器具などに有用です。鋳鉄は熱伝導率が高く、長時間熱を保つことができるため、長時間熱を必要とする調理器具や工業用に最適です。

鋳造アルミニウムと鍛造アルミニウム

1.さまざまな製品形態

鋳造アルミニウムと鍛造アルミニウムの主な違いは、その製造方法です。鋳造アルミニウムは成型工程を経て製造され、鍛造アルミニウムは圧延またはドラフト工程を経て製造されます。鋳型にアルミニウムを溶かして流し込み、凝固することで最終的な形になります。複雑な形状や複雑なデザインにも対応できます。一方、板、ロッド、シートなどの展伸アルミニウム製品は、圧延、押出、鍛造によってアルミニウムから加工されます。その結果、鍛造アルミニウムは鋳造アルミニウムよりも構造的に健全で、より望ましい機械的特性を有しています。

2.さまざまな合金元素

鋳造アルミニウムも展伸アルミニウムも、ケイ素、マグネシウム、銅などの合金元素を含んでいますが、その組成や量は異なります。鋳造アルミニウムは通常、ケイ素の割合が高いため、鋳造時の流動性が良く、耐食性も優れています。一方、鍛造アルミニウムは鋳造アルミニウムよりも合金元素の量が少ないため、延性が高く、引張強度が高くなります。

3.製品特性の違い

一般的に、鍛造アルミニウムは鋳造アルミニウムよりも引張強度が高く、強度を比較すると柔軟性が高い。このように強く、軽量で、柔軟な素材であるため、他の素材では適さないような用途、例えば航空機の構造や高性能車両に特に適しています。鋳造アルミは圧縮強度が高い反面、脆いため、大きな応力がかかると割れやすくなります。鋳造アルミは耐食性に優れているため、複雑な形状の製造はそれほど単純ではなく、複雑なデザインなどが重要な用途に有用です。

アルミニウム鋳造の利点

アルミニウム鋳造がアルミニウム部品の製造に適している理由は次のとおりです:

  • 正確さと複雑さ: 詳細で複雑な形状が可能。
  • 高い生産効率: 大量生産に最適。
  • 鋳造はアルミニウム材料の無駄を省く。
  • 良好な機械的特性:  アルミニウム鋳造部品の強度重量比は高い。
  • カスタマイズ可能なデザイン: 幅広い用途に適している。

アルミニウム鋳造品がどのような用途に使われるのか不思議に思っているのであれば、自動車製造、家庭用調理器具、産業機械など、さまざまな産業でその答えを見つけることができる。

アルミニウム鋳物の一般的な用途

しかし、その特徴のおかげで、アルミ鋳造は多くの分野に存在している。

1.自動車産業

エンジンブロック、トランスミッションハウジング、ホイールなどのアルミニウム鋳造品は、軽量でありながら強度が高いため、多くの自動車部品に使用されている。

2.航空宇宙産業

アルミニウム製の航空機部品を鋳造するには、強度の高い材料が必要ですが、軽量であることも必要です。

3.調理器具および台所用品

アルミ鋳物製の調理器具は、丈夫で耐熱性があり、こびりつきにくい素材でできている。そのため、キッチンで人気を博している。

4.産業機械

アルミニウム鋳造部品は耐久性が高く効率的で、多くの機械や工具がこのような部品で構成されている。

5.家具および装飾品

アルミニウムを鋳造することで、パティオチェアから複雑な金属彫刻まで、芸術的で耐久性のあるデザインを作り出すことができる。

結論

アルミニウム鋳造は、さまざまな産業で使用される高強度、軽量、耐食性の部品を製造するための重要な製造プロセスです。アルミニウム鋳造が実際にどのようなものであるかを知ることで、なぜ高い切削加工性、優れた熱特性、そしてかなり安価であるという利点があるのかを知ることができます。そのため、自動車部品、航空宇宙部品、日常消費財に最適な素材なのです。精度、生産量、コストなどの要件に応じて、ダイカスト、砂型鋳造、インベストメント鋳造のいずれかの鋳造方法を使用することになります。さらに、アルミニウム鋳造製品には、アルマイト処理、粉体塗装、電気メッキなど、製品をより丈夫で美しくするための多くの後処理オプションがあります。

アルミニウム鋳造は、鉄や鋼のような他の金属に比べて軽量化が可能で、耐食性に優れ、リサイクルも容易です。そのため、材料の無駄を省き、効率を上げたいと考える製造業者にとって、環境に優しい選択肢となります。一般的に、アルミニウム鋳造プロセスは、柔軟性と手頃な価格を提供し、複雑な設計を正確に作成できるため、依然として重要な製造方法です。産業界が革新の道を歩む中、アルミニウム鋳造部品の需要は今後さらに増加し、現代のエンジニアリングと生産における重要性が増すでしょう。

よくある質問

1.アルミ鋳造は鉄よりも優れていますか?

鋳鉄製は強度が高く、保温性に優れ、アルミ鋳造製は軽量で耐食性に優れている。用途に応じて選択できる。

2.アルミニウムは鋳造と鍛造のどちらが強いのですか?

鍛造アルミニウムは、脆い鋳造アルミニウムよりも高い引張強度と柔軟性を持つため、より耐久性があります。

3.自動車や飛行機がアルミ鋳物を使う理由は?

耐食性に優れ、放熱性に優れているため燃費と性能が向上し、軽量である。

4.鋳鉄の欠点は何ですか?

鋳鉄である理由は、重く、硬く、もろく、機械加工が難しいことに加え、手入れを怠ると錆びるからだ。

jaJapanese
上部へスクロール

連絡先